Não há duas sem três...

Pois, só para não deixar as outras duas descalças, fica uma duvida no ar:

Quanto alguém tem uma epifania, levando a uma grande descoberta, texto, musica, etc. e dado que a coisa se dá a partir do cérebro (dentro) e é executada no exterior do nosso corpo (fora), porque é que a chamamos a isso inspiração? Não é contraditório? No fundo, um iluminado não deveria ter expiração?

Vá-se lá entender isto...